专访吉狄马加：无论从哪方面讲，成都都是名副其实世界文化名城

听全文约9分钟

7月22日-24日，以“文化发展与城市机遇”为主题的第二届世界文化名城论坛天府论坛将在成都举办。届时，世界文化名城论坛成员城市、“一带一路”沿线重要节点城市和国内外知名文创机构代表，以及文化名人等全球世界文化名城、全球高端文创产业要素将在这里齐聚，世界目光再次聚焦成都，以国际化视角共商城市文化发展。届时，中国作家协会副主席、书记处书记吉狄马加将出席本次论坛，为此，红星新闻记者提前专访吉狄马加，从世界文化名城谈到天府文化，来看他眼中成都有哪些独特魅力。

打开百度APP畅享高清图片

红星新闻：您认为，这次举办“世界文化名城天府论坛”的考量以及意义是什么？

吉狄马加：在全球化的背景下，讨论城市的建设和发展当然是一件非常有意义的事情，因为人类又处在一个十分特殊的发展阶段，那就是一个信息化和网络的时代，毫无疑问，已经极大地改变了人类的生活方式，再加上科技的迅速发展，城市的发展和建设也正在朝着智慧城市的方向推进，另外，更重要的是，今天的世界仍然需要更多地沟通和对话，而不是人为的制造封闭和对抗，当下全球化和逆全球化两种力量正处在激烈的博弈之中，我以为举办这个论坛就彰显了一种开放的态度，也是践行习近平总书记提出的构建人类命运共同体的一个具体举措，我相信，这个论坛的举办一定会取得多方面积极的成果，为促进不同地域、不同文化背景城市间的交流做出贡献。

红星新闻：成都是一个历史悠久的城市，你认为哪些方面可以令它进入世界文化名城之列？成都想推动世界文化名城的建设，还需要做哪些努力？

吉狄马加：我在不同场合都说过，成都因为有着从未被中断过的文明和历史，从而使它更具有深厚的文化魅力，熟悉西南和四川历史的人都知道，成都更是多元文化的一个产物，古代不同历史时期的移民以及族群迁徙，从某种意义上形成了成都具有强大的包容性和兼容异质文化的能力，我以为这种兼收并蓄的能力一直到今天都还保持着。另外，作为一座现代化城市，今天的成都在很多方面都令人瞩目，比如，在高科技新产业、金融服务、教育文化领域等等，都显示出蓬勃的生机和活力。如果说，生活方式也是文化传统的一个重要组成部分，那成都人的生活方式也鲜明的体现出了这座城市的性格和气质，我想无论从哪一个方面来讲，成都都是一座名副其实的世界文化名城。我想，作为一座文化名城，今后更重要的是要传承弘扬好自己的文化传统，不能让这种传统在今天的快速发展中被中断和消解，还要在未来的发展中始终把人作为城市发展的中心，因为离开了对人的服务、对人的全面发展的关注，这样的建设和发展就会失去意义，甚至走向以人为本的反面。

红星新闻：在您看来，您觉得天府文化是怎样一种文化？您个人理解的这种“天府文化”的内核是什么呢？

吉狄马加：其实我刚才已经说到了这个话题的一些内容，“天府文化”不是无源之水无根之木，它始终是有传承的，另外很重要的一点，就是它的包容性和创造力，这些年，成都市委市政府为继承和提升“天府文化”的内在活力以及对外影响做了大量的工作，实际上已经让更多的人在认识和了解成都的时候，真切的感受到了“天府文化”在这座城市无处不在的动人魅力。近些年，成都市委市政府对“天府文化”内涵的阐释和定位，我认为都是比较准确的，作为一个作家和诗人，我更看重的是“天府文化”的传承性、包容性、吸纳性以及从未失去过活力的创造性。

红星新闻：一座城的文化可以说是彰显了这座城市的风土人情和历史发展，那您觉得一座城市应该如何更好地继承和保留自己的文化？

吉狄马加：当然任何一个城市都必须彰显自己的文化和历史，这是一个无需再去讨论的问题，但我想说的是，任何一座城市都不仅仅是物质形态的呈现，同样，它还呈现着一种精神形态，从某种意义而言，传承和延续这种精神形态可能更为重要，成都其实就是一座有着自己独特鲜明精神形态的城市，比如成都人的生活方式，实际上就是这座城市很重要的一种文化形态，过去我们在这方面有关注，但我认为今后在这方面应该放在整体城市文化的建设上加大重视力度。

红星新闻：您曾经说过成都应该着重打造“诗歌之都”，是诗歌与光明涌现的城池，这是出于一种怎样的了解呢？如果要把成都打造成一个诗歌之城，世界文化名城，您觉得还需要做哪些努力？

吉狄马加：在首届成都国际诗歌周举办的时候，我就提出了要把成都打造成“诗歌之城”或者说“诗歌之都”，在我的演讲中还说到“成都——诗歌与光明涌现的城池”这样一句后来被媒体经常引用的话，我说成都是一座“诗歌之城”，那是因为无论是在中国古代还是在现代，成都都是一座名副其实的有着伟大诗歌传统的城市，对这一点，我想不会有任何异议和争论。深厚的诗歌文化和传统，毫无疑问是今天成都建设世界文化名城的重要资源，应该进行很好的挖掘和利用，现在举办的成都国际诗歌周就发挥了很好的作用，但是需要告诉大家的是，举办这样的国际诗歌周绝不是权宜之计，需要我们把它作为一个长期打造的文化品牌来经营，要一届一届办下去，世界上许多重要文化品牌的经验告诉我们，长期的坚持往往是文化品牌成功的最为重要的因素之一。

红星新闻：从古至今，成都一直是中华诗歌文化的重阵，包括杜甫在内的多名诗人都曾孕育在天府文化之下。今年成都也将举办第三届国际诗歌文化周，在您看来，这样的活动对于成都现在的发展有什么影响呢？

吉狄马加：无论是古代还是现当代，成都都是中国诗歌的重镇之一，许多伟大的诗人都在这座城市生活和客居过，也在这里留下了许多不朽的诗篇，不少诗人的作品已经成为了我们诗歌史上的经典之作。成都国际诗歌周的举办极大地推动了成都的国际文化影响力，让成都这座城市再一次显现出了作为一座“诗歌之城”的魅力和丰富诗性的内涵。

红星新闻：今年的第三届成都国际诗歌周，会不会加强成都诗人与国外诗人的交流？

吉狄马加：可以告诉你的是，今年成都国际诗歌周会有更多的外国诗人前来参加这一诗歌的盛会，这次诗歌周的主要内容就是要进一步的加强一带一路国家间诗人和诗歌的交流，就是要通过这样一个高水平的国际文化交流，进一步促进不同文明、不同文化、不同国度诗人间的对话和沟通，从而在精神和文化层面构建人类命运共同体。

红星新闻：翻译，是中国诗人走出国门的通行证。不管是中国作家协会还是您担任组委会主任的成都国际诗歌周，您有哪些规划？或者对于擦亮成都“诗歌之城”这张文化名片，您还有什么建议？

吉狄马加：近些年，已经有大量中国诗人的作品被翻译成世界不同国家的文字，这充分说明这是国家综合实力提升的一个表现，我想，随着下一步我们从一个文化大国向文化强国的迈进，中国文化当然也包括中国诗歌，将会在世界文化的交流中产生更大的影响。成都国际诗歌周将如期在今年9月上旬拉开帷幕，可以完全相信，这又将是一届令世界诗坛瞩目的诗歌盛会，让我们共同期待吧。

红星新闻记者陈谋实习生李瀚林龚丽萍

编辑潘莉